《湯姆歷險記》是一部我小時候的卡通,改編自大文豪馬克吐溫(Mark Twain)的作品"The Adventures of Tom Sawyer",內容大多忘記了。

 

今年8月8日,在日本的電視看到這部卡通(トム・ソーヤーの冒険)的廣告。

 

不單是因為看到電視預告,還因為前一天到東京迪士尼樂園中,乘木筏上了「頑童湯姆之島」去玩了一段時間的關係。「頑童湯姆之島」正是以《湯姆歷險記》為背景而設計的。

 

看到記憶中的卡通,趕緊隨手拿起相機拍了幾張:

 

 

迪士尼的馬克吐溫號郵輪應該就是取材自《湯姆歷險記》吧!

 

 

回國之後,無意間看到高點綜合台的廣告,每週一到週五下午4:00播出《湯姆歷險記》,於是自前天起錄了兩集來看。

 

湯姆與其弟西德(台灣譯名)

 

 

湯姆與其好朋友蓓姬(台灣譯名)

 

 

 

湯姆的好友哈克(台灣譯名)

 

眼尖的你應該發現了,高點綜合台播出的《湯姆歷險記》顏色很奇怪。

 

說真的,我剛開始看時只覺得是部舊卡通,所以色調比較陳舊。然而剛才翻出在日本電視翻拍的相片,用的相機都是相同的,才確定台灣播的《湯姆歷險記》顏色整個偏黃!

 

錄了兩天,並且從電視台製作的Logo色調來看,更加確定片子顏色不太對。

 

高點綜合的《湯姆歷險記》應該只剩最後二集,就當作是懷舊吧!

 

自東京迪士尼中的「頑童湯姆之島」上眺望馬克吐溫號郵輪:

 

高點綜合台目前播出的《湯姆歷險記》保留了原版主題曲,來回味一下當年中視另外編寫的中文版主題曲吧!

 

http://youtu.be/yCTwMPbRH3A



 

 

http://youtu.be/RBZ8opZVtjA



 

arrow
arrow
    全站熱搜

    涵胖雲 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()